Prevod od "jednání s" do Srpski


Kako koristiti "jednání s" u rečenicama:

Hodně cestování, hodně jednání s Abelhammerem.
Mnoga putovanja, sastanci s Abelhamerom licem u lice.
Která část v jednání s Lonem Kirkem opatrně, vám nebyla jasná, agenti Walkerová a Casey?
Koji deo od "pažljivo u vezi Lona Kirka" niste razumeli, Agenti Walker i Casey?
Mezitím u nás doma si nemocnice našli nový způsob jednání s pacienty, kteří nemají zdravotní pojistku, a nemůžou zaplatit svůj účet.
У међувремену, назад кући, болнице су пронашле нови начин рада са пацијентима који немају здравствено осигурање и не могу платити рачун.
Prezidente Suvarove, jste na uzavřeném jednání s viceprezidentem Danielsem.
Predsednice suvarov, imate sigurnu konferenciju sa potpredsednikom Danielsom.
Není to ten den, kdy budeš mít jednání s Pollockem?
Nemaš li danas razgovor s Polockom?
Mohli bychom Fostera dostat na jednání s Karen Clarkovou v 15:00.
Da. Mislim da možemo ubaciti Sajmona Fostera s Karen Klark u tri sata.
Je mi líto, že tvé jednání s Bonteri selhalo.
Žao mi je da je propao tvoj razgovor sa Bonterijevom.
Účetnictví, jednání s dodavateli a tak.
Znaš veæ, raèunovodstvo, rad sa dostavljaèima.
Tato jednání s Čínou jsou velice důležitá.
Ови разговори са Кином су од највеће важности.
Jak to jde se zařízením toho jednání s Victorem Chaoem?
Kada æe da bude onaj sastanak sa Viktorom Èaom?
Chápu že vaše jednání s Jižní Afrikou je v ohrožení.
Razumem, tvoj dogovor u Južnoj Africi je u opasnosti.
Budeme řídit celý vodovodní systém a jsme v jednání s Řeckem.
Mi æemo voditi ceo vodovodni sistem i u pregovorima smo sa Grcima.
Vedou jednání s vládou ohledně převzetí rozsáhlých pozemků v Britské Kolumbii.
Pregovaraju sa vladom radi preuzimanja ogromne površine na severu Britanske Kolumbije.
No, k mé práci patří jednání s policisty, kteří si hrají na drsňáky a skončí s kulkou, kvůli stupňovaným neléčeným posttraumatickým symptomům.
Da, pa, deo mog posla je, Lajonele, rad sa policajcima koji se ponašaju kao da su jaki, a na kraju popiju metak zbog kaskade neleèenih posttraumatskih simptoma.
Jsem si jist, že teď naše minulé jednání s tebou dokážeš ocenit.
Siguran sam da si dosad počeo cijeniti naše stajalište.
Musím na jednání s Benjaminsony, ale potom pokecáme.
Moram na razgovor s Bendžejminsonom. Ali vidimo se kasnije.
No, jakmile bude minulost napravená, budu i já otevřená k jednání s vámi.
Pa.. kada se jednom prošlost ispravi, biæu otvorena za dogovor s Vama.
...Scrooge neměl žádné další jednání s duchy ale vždy se říkalo, že věděl, jak udržet Vánoce veselé dokud existovala osoba, jež o něm věděla....
Skrudž više nije video duhove. Za njega se uvek govorilo da je znao kako da ulepša Božiæ kao niko drugi...
Možná ji v dalším jednání s mým manželem shledáte užitečnou.
Možda æe vam koristiti u buduæem radu s mojim mužem. "Don Kihot"
"Dovoluji si Vám napsat, protože jsem se dočetla v novinách o Vašem hummáním jednání s mým milovaným mužem, Rudolfem Abelem".
"Uzimam slobodu da vam pišem nakon saznanja iz novina, da ste uèinili najljudskiji gest prema mom voljenom mužu, Rudolfu Abelu."
Při jednání s menšinami mi začíná vřít krev.
Krv se uskovitla kad se ima posla s ovim doseljenièkim likovima.
Bude to jednání s daleko rozumnějším mužem, než který byl ve Washingtonu.
Mislim da æe biti razumniji nego u Vašingtonu.
Do 16:15 máte telefonáty ohledně financování a pak následuje jednání s Ministerstvem obrany.
Imate pozive za donacije do 16:15, a onda brifing.
Americká ambasáda nabídla v jednání s celní správou téměř nulovou pomoc.
Amerièka ambasada baš i nije pomogla u ophoðenju s Ministarstvom carine.
Čtrnáct dní nato jsme byli v Rock Islandu v Illinois kvůli jednání s armádními důstojníky zodpovědnými za zadávání veřejných zakázek.
Dve nedelje posle toga došli smo u Rok Ajlend u Ilinoisu na veliki sastanak s oficirima za nabavku iz vojnih snaga SAD-a.
V deset mám jednání s Gernstetterovými a po obědě schůzku s partnerem.
Pismeni iskaz Gernstetera u 10.00 è. Nakon ruèka, sastanak sa partnerima.
A Aristoteles řekl, že i často při jednání s jinými lidmi je zapotřebí mít pravidla, která se dají ohnout.
И Аристотел је рекао да је, често у односима са другим људима, потребно "савити мерила".
Jednání s jinými lidmi vyžaduje jistý druh přizpůsobivosti, který nemohou obsáhnout žádná pravidla.
Рад са другим људима захтева флексибилност какву никаква правила не подразумевају.
Naše chování, jednání s ostatními, to, jak reagujeme, jak podporujeme jiné, definuje pracovní prožitek všech kolem nás.
Način na koji se ponašate, na koji tretirate druge, kako odgovarate, kako podržavate, definiše radno iskustvo svih oko vas.
0.31906700134277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?